issuing bank
美 
英
例句
Confirming bank means the bank that adds its confirmation to a credit upon the issuing bank's authorization or request.
保兑行意指应开证行的授权或请求对信用证加具保兑的银行。
Issuing bank means the bank that issues a credit at the request of an applicant or on its own behalf.
开证行意指应申请人要求或代表其自身开立信用证的银行。
The Issuing Bank shall be irrevocably bound by an amendment(s) issued by it from the time of the issuance of such amendment(s).
自发出信用证修改书之时起，开证行就不可撤销地受本行发出的修改的约束。
To see whether Verified by Visa is available for your Visa card, please contact your issuing bank or credit card company.
如欲登记，请先与阁下的信用卡公司或发卡银行联络，了解你的信用卡是否提供「VISA验证」（VerifiedbyVisa）服务。
Issuing bank means the bank that issues a credit at the request of an applicant or on its open behalf.
保兑行指根据开证行的授权要求对信用证加具保兑的银行。
Some card issuing banks do not support online payment service. Please check with your own card issuing bank for details.
部份发咭银行并不支援网上付款服务，敬请自行向发咭银行查询详情。
for that reason it may be issued with other, less stringent security requirement from the issuing bank, compared with ordinary lending.
由于这个原因，签发银行可能会发出其他与普通贷款相比不太严格的安全要求。
The amount shall be reinstated after each negotiation only upon receipt of Issuing Bank's notice stating that the credit might be renewed .
于每次装货议付后，须待收到开证银行通知，方可恢复到原金额使用。
Issuing bank means the bank that issues a credit at the request of an applicant or on i ts own behalf.
开证行意指应申请人要求或代表其自身开立信用证的银行。开证行
Definitions Advising bank means the bank that advises the credit at the request of the issuing bank.
指应开证行的要求通知信用证的银行。通知行
The Bank of Canada is Canada's central bank. The Bank of Canada is responsible for monetary policy, issuing bank notes, regulating etc.
加拿大中央银行，发行货币，制定货币政策等。
If the bank elects not to advise the Credit, it must so inform the Issuing Bank without delay.
如通知行决定不通知，就必须不延误地告知开证行。
Credit can be transferred only if it is expressly designated as "transferable" by the Issuing bank.
只有开证行在信用证中明确注明“可转让”时，信用证方可转让。
All banking charges outside the issuing bank(including reimbursement charge) are for account of the [ ] Beneficiary[ ] Applicant.
所有开证行以外的银行费用由受益人或申请人承担。包括退证费（这个不确定）。
means the bank that advises the credit at the request of the issuing bank.
通知行指应开证行的要求通知信用证的银行。
Letter of Credit A document issued by a bank that authorizes the beneficiary to draw a specified amount of money from the issuing bank.
信用证由银行开立的授权受益人从开证行提取一定金额款项的单据。
b. An issuing bank is irrevocably bound by an amendment as of the time it issues the amendment.
自觉出信用证改削书瞬息起，开证行就不成撤销地受其发出改削的约束。
B: Good afternoon. I've lost my traveler's check. I wonder if you could get in touch with the issuing bank to claim refund for me.
下午好。我的旅行支票丢失了。我想你是否可以与发行银行联系一下，给我申请退款。
The referenced instrument is to be no callable prior to maturity and unconditionally guaranteed by the issuing bank.
所指票据，由开证行无条件地保证，到期前，不能支取。
The documentary credit specifically states that documents are to be sent to Bank B as agent of the issuing bank, Bank A.
跟单信用证明确地规定单据寄送给开证行A银行的代理人B银行。
The Bank of China is in charge of issuing bank notes.
中国银行负责钞票的发行。
THE NUMBER AND THE DATE OF THE CREDIT AND THE NAME OF ISSUING BANK MUST BE QUOTED ONALL DOCUMENTS.
所有单据须注明本证号码、开证日期及开证行名称
Payments using UnionPay require you to enable online payment service at your card issuing bank.
使用银联卡付款要求你，使你在网上支付服务发卡银行。
One additional copy of invoice is required to be presented together with the documents for issuing bank's retention.
在交单议付时，必须加上一份额外的发票副本用于议付行留底。
Upon registration confirmation from your card issuing bank, you will be able to use this service right away at our website.
发卡银行确认您的登记后，您便可于我们的网站内使用这服务。
The applicant can clearly achieve this act once the issuing bank has taken up the documents and delivered them to the applicant.
申请人可以在开证行接受并向其交付单据后完成背书行为。
a. A revocable Credit may be amended or cancelled by the Issuing Bank at any moment and without prior notice to the Beneficiary.
可撤销的信用证可以由开证行随时修改或撤销，不必事先通知受益人。
The issuing bank drafts to beneficiaries and holders of the responsibility to ensure payment terms of the motion.
开证行对受益人及汇票持有人保证付款的责任文句。
b. An issuing bank is irrevocably bound to honour as of the time it issues the credit.
自信用证开立之时起，开证行即不可撤销地受到兑付责任的约束。
Buyer applies to his issuing bank, usually in Buyer's country, for letter of credit in favor of Seller (beneficiary).
买方通常在进口国向开证行申请要求开出已卖方为受益人的信用证。
In any event, the Advising Bank must inform the Issuing Bank of the action taken and request it to provide the necessary information.
但通知行必须将所采取的行动告知开证行，并要求开证行提供必要的内容。
Such undertakings shall neither be amended nor cancelled without the agreement of the issuing bank, the confirming bank and the beneficiary.
未经开证行、保兑行和受益人同意，该项承诺既不能修改，也不能取消。
Students who accept new things as a faster, more active ideas have become the major special group of card-issuing bank's target.
大学生作为一个接受新生事物较快、思想观念较为活跃的特殊群体已经成为各大发卡银行的目标。
I wonder if you could get in touch with the issuing bank to claim a refund for me.
不知你们能否与开证行联系为我挂失补发？
The issuing bank will add that the telex is no further confirmation is required.
发布的银行补充说，电传机是没有进一步确认需要。
An irrevocable credit shall be deemed to constitute a definite undertaking of the issuing bank.
不可撤销信用证，应被认为构成开证行的确定承诺。
We recommend asking for the issuing bank, and never revealing any part of the actual number once you get it.
我们建议一旦您获得信用卡，就请求发卡银行并且永远不要展示实际号码的任何部分。
Is an issuing bank obligated to transfer if the nominated transferring bank refuses to transfer?
如指定转让银行拒绝转让信用状，开状银行是否有责任作出转让？
Katy: In that case, their card is declined and we tell the customer to call the issuing bank.
那样的话，他们的卡会被禁用。我们就叫顾客找发卡银行。
The documents shall be held by the issuing bank at the disposal of the seller.
开证行应掌握单据，由卖方全权处理。
